Trabalhe Conosco
Editora Elegantia
Faça parte de uma equipe editorial comprometida com publicações científicas, acadêmicas e literárias. Buscamos profissionais que levam a sério o trabalho técnico especializado e a qualidade editorial.
Por que trabalhar com a Elegantia
Projetos editoriais de qualidade
Atuamos em publicações que passam por análise editorial criteriosa — pertinência temática, viabilidade editorial e conformidade ética — em diferentes áreas do conhecimento.
Ambiente profissional colaborativo
Valorizamos o trabalho em equipe, o compartilhamento de saberes e o desenvolvimento contínuo das competências técnicas e criativas de nossos colaboradores.
Diversidade de áreas e idiomas
Publicamos em português, inglês, espanhol e italiano, em áreas como Direito, Medicina, Ciências Humanas e Literatura.
Respeito ao profissional editorial
Reconhecemos o valor do trabalho técnico especializado e mantemos relações profissionais transparentes, éticas e respeitosas com nossos colaboradores.
Vagas e especialidades
Áreas de atuação
Revisão de textos
Revisores de língua portuguesa
Formação em Letras, Linguística ou áreas correlatas, com experiência em revisão linguística e técnica de textos acadêmicos, científicos ou literários.
ABNT · APA · Vancouver · ChicagoRevisores bilíngues
Domínio de português e inglês, espanhol ou italiano para revisão de textos acadêmicos, tradução de resumos e abstracts e versão de artigos científicos.
Preparadores de originais (copidesques)
Experiência em preparação de textos para publicação, padronização terminológica, adequação de registro linguístico e ajustes de fluidez e estilo.
Normalização técnica
Especialistas em aplicação de normas técnicas (ABNT, APA, Vancouver, Chicago) para trabalhos acadêmicos, artigos e livros.
Produção gráfica
Diagramadores
Experiência em diagramação de livros acadêmicos, científicos e literários. Domínio de Adobe InDesign essencial; LaTeX é diferencial.
InDesign · LaTeX · e-booksDesigners gráficos
Criação de capas, projetos gráficos, identidades visuais para coleções e design de materiais de divulgação. Experiência com publicações acadêmicas é diferencial.
Ilustradores
Ilustração para livros infantis e juvenis, infográficos técnicos e científicos, ilustração editorial.
Edição e gestão editorial
Editores assistentes
Formação em Letras, Editoração ou Comunicação, com experiência em gestão de fluxo editorial, coordenação de equipes e uso de plataformas de gestão de periódicos.
Especialistas em OJS
Domínio da plataforma Open Journal Systems: configuração, personalização, submissões, revisões, publicação de fascículos e integração com DOI e ORCID.
OJS · DOI · ORCIDOutras especialidades
Tradutores
Formação ou experiência comprovada em tradução de textos acadêmicos, científicos ou literários entre português, inglês, espanhol e italiano.
Consultores editoriais
Experiência em editoração científica, conhecimento dos critérios de indexadores (SciELO, Scopus, DOAJ) e domínio de políticas editoriais e boas práticas de publicação.
Bibliotecários e catalogadores
Experiência em elaboração de fichas catalográficas (CIP), gestão de metadados e catalogação na publicação.
Perfil buscado
Requisitos gerais
Modelo de trabalho
Formato de colaboração
Colaboração por projeto
A maioria das oportunidades é no formato freelance/autônomo, com pagamento conforme entrega e aprovação do trabalho.
Colaboração contínua
Profissionais que demonstram excelência técnica e pontualidade podem integrar o cadastro fixo de colaboradores regulares, com prioridade em novos projetos.
Trabalho remoto e flexível
Todas as atividades são realizadas remotamente, permitindo liberdade geográfica e equilíbrio entre produtividade e qualidade de vida.
Candidatura
Como se candidatar
contato@editoraelegantia.com.br
Assunto: Trabalhe Conosco – [sua área de atuação] · Destinatário: Patrícia Aragão, Editora-Chefe
Inclua no e-mail
Currículo atualizado (PDF)
Formação, experiência, áreas de especialização e idiomas.
Carta de apresentação
No corpo do e-mail: área de interesse, experiência em projetos editoriais, diferenciais e disponibilidade para início.
Processo seletivo
Análise de currículos
Avaliação de perfil e experiência.
Teste técnico
Exercício prático conforme especialidade.
Entrevista
Conversa com a editora-chefe sobre trajetória e expectativas.
Cadastro
Inclusão no banco de colaboradores da editora.
Projeto-piloto
Primeira experiência de colaboração.
Mantemos cadastro permanente de profissionais qualificados.
Não solicitamos pagamento de taxas em nenhuma etapa do processo.
Todos os dados são tratados em conformidade com a LGPD.
Dúvidas
Perguntas frequentes
Vocês contratam apenas com experiência comprovada?
Priorizamos profissionais experientes, mas também avaliamos portfólios e testes de recém-formados promissores.
É possível trabalhar de qualquer lugar do Brasil?
Sim. Todas as atividades são 100% remotas.
Qual a remuneração?
Depende do tipo de serviço, da complexidade e da experiência do profissional. Os valores são definidos individualmente por projeto.
Com que frequência há projetos disponíveis?
A demanda varia conforme o cronograma editorial e a área de especialização. Colaboradores regulares recebem convites com mais constância.
Vocês oferecem capacitação?
Sim. Oferecemos orientações específicas para padronizações editoriais e, ocasionalmente, oportunidades de capacitação técnica.
Pronta para fazer parte da equipe?
contato@editoraelegantia.com.br · Assunto: Trabalhe Conosco – [sua área]Editora Elegantia | Publicações jurídicas e médicas | Serviços de assessoria para autores e editores | Revisão de textos | Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil | Seja um autor
Editora Elegantia - CNPJ: 15.560.645/0001-56 © Todos os direitos reservados. 2026
